Oui c'est rigolo ; du moment qu'il y a de l'humour, ce n'est pas méchant...Ça me fait penser à Jean Yanne qui en sortant son film "Les Chinois à Paris" (ou quelques chose comme ça) avait lancé une affiche avec des citations de critiques dans des journaux de référence... En gros, celle du Monde, à l'origine du style "un monument de débilité et de bassesse...", qui était devenue "Un Monument..." (signé Le Monde...)
Un truc que j'avais appris en lisant des forums Amerlocks, où des gars chroniquent leurs nouvelles acquisitions ; il y avait une Archtop toute massive, niveau Gibson L-5 (ou dans le genre) qu'il avait payée pas trop cher, et qui paraissait absolument remarquable... A l'époque les 2 marques se tiraient la bourre sur ce genre de modèles, et Epiphone avait même un temps été leader, pionnier ou autre...Edifiant quand on ne connait que les copies Asiatiques d'aujourd'hui...
C'est avec Epiphone que Les Paul a fait tous les essais qui ont conduit aux premières Les Paul électriques avec Gibson...Sa fameuse 'Log Guitar' dont tu dois avoir entendu parler était un corps d'Épiphone coupé en deux, avec une poutre centrale ajoutée qui comportait les micros et l'électronique !!
Lis l'article, il est court et synthétique, et fourmille de détails très intéressants... Pour les autres, je recommande le traducteur DeepL, j'ai essayé avec du Tchèque (!) et ça marchait super...(il est vrai que l'Anglais n'est pas accessible à tous). Je ne sais pas comment on fait pour avoir une traduction d'un article et la publier (ni si c'est possible)...Autrement je le ferais pour vous je crois...
Good enough is not enough, I agree...
Parfois utile de revisiter l'histoire, intéressant en tous cas
