Benoît de Bretagne - Luthier - Pas de Calais

Bonjour,

Je possède une mandoline à caisse plate, et dont la table d'harmonie était légèrement "arquée" ou "bombée" sous le chevalet, comme beaucoup de mandolines me direz-vous. Le problème est que les premières cordes que l'on m'a installées devaient avoir je pense des tirants trop forts, je n'ai pas la marque, et après une période d'inactivité je les ai changées par des D'addario J62 (tirants myens au dire des mandolinistes).
La table, je pense sous l'effet des premières cordes, s'est "creusée", pour ne plus bouger ensuite, et elle est toujours horizontale, plate.

1) Je sais qu'il existe des mandolines à table plate, mais la table de la mandoline peut-elle retrouver la forme bombée qu'elle avait quand je l'ai achetée, en la confiant à un luthier (j'habite l'Est de la France)?

Le chevalet, je pense pour cette raison aussi, s'est fendu sur la longueur mais du côté droit seulement.

2) Les chevalets pour mandoline doivent-ils avoir une taille standard, dois-je en acheter un aux même dimensions que celui d'origine ?

3) D'autre part, pardonnez-moi mais je suis novice, à quoi sert-il d'avoir une table d'harmonie bombée au niveau du chevalet pour une mandoline ? Quels effets sur le son par rapport aux mandolines à table plates ?

Bizarrerie de cette mandoline : il y a une autre caisse, une sorte de deuxième "coffre" à l'intérieur de la caisse de résonance. On m'a dit qu'à certains moments, on a essayé de fabriquer des mandolines, il y a quelques années, en faisant des "essais", pour améliorer ou changer quelque peu le son de la mandoline.

4) Connaissez-vous ces mandolines (mais peut-être est-ce la seule, ou une des seules ?) à "deux" caisses ?
A quoi cela peut-il servir ? Plus de puissance pour le son ?

5) Enfin, que me conseillez-vous comme cordes, les D'addario semblent correctes mais on m'a parlé des Savarez 1540(X) ?

En tous cas, le son de cette mandoline est vraiment clair et brillant ! Désolé je n'ai pas de photos à mettre en ligne pour l'instant mais j'en mettrai dès que possible !

Voilà, pouvez-vous s'il vous plaît m'éclairer sur ces points ?
Merci d'avance.

Salut Jean
Je ne suis ni un spécialiste de lutherie, et encore moins des mandolines, mais peut être que mes modestes réponses te donnerons des pistes, ou feront réagir du monde...
1) Il faudrait refaire les barrages je suppose... as tu moyen de regarder l'intérieur de la bestiole, histoire de voir si l'un est fendu ou cassé?
2) chevalets, aucune idée... mais j'imagine qu'il t'en faut un pile poil ajusté pareil...
3) D'après ce que j'ai pu lire a droite a gauche et notamment sur la pliure de la table des mandolines (technique reprise sur certaines manouches), ca permet de mettre plus de tension, donc plus de puissance dans le son.
4)cette histoire de deuxième caisse, ca fait penser aux essais de résonateur, toujours sur les selmer-maccaferri, mais ca a été abandonné par la suite.
on voit par exemple sur les plans que vends M'sieur Charles, regardes sur les deux du milieu sur ce lien
http://www.rfcharle.com/HTML/PlanSelmerF.html

et 5) la, vraiment auxcune idée...

Et d'ou elle vient cette mandoline, au fait ?
en espérant t'avoir donné quelques pistes...

Merci pour ta réponse Michtooo !

J'ai acheté cette mandoline au Vietnam, mais je pense que les matériaux et peut-être la fabrication sont d'ailleurs (?). Je ne sais pas. Je sais que les instruments et particulièrement les mandolines, venant d'Asie ("made in China"), n'ont pas bonne réputation quant à leur facture et leurs qualités sonores. Cependant je suis allé dans une boutique avec un prof de musique qui en a essayé au moins environ une dizaine et dont le choix s'est porté tout de suite sur celle-ci, il me l'a tout de suite conseillée, en dépréciant toutes les autres (en bref, elles étaient très jolies pour certaines mais le son pas bien). Je n'ai pas trouvé la marque, peut-être dans la caisse, je ne sais pas.

J'essaierai le plus rapidement possible de mettre des photos mais pas avant la semaine prochaine je pense (car pas chez moi) !

Pardon pour les photos et le retard ! En fait, il y a quelques semaines j'ai perdu ou du moins je pense qu'on m'a subtilisé cette petite mandoline... Sniff ! Mais bon, elle n'était pas de super qualité (mécaniques, etc.) et le bois de la caisse commençait à craquer dur (en regardant à l'intérieur par la rosace)... Mais je vais m'en racheté une d'ici Noël, peut-être une Hora modèle "Portugaise" dispo chez Thomann et aussi sur le site d'Hora... Connaissez-vous ces mandolines ? Peu chères et tout-massif, elles sont apparemment de bonne facture et sonnent très bien...