Signification BRIDGE STRING SPACING: 2-3/8 ?????

[ChrisPicking]

Bonjour à tous,

Lorsque l'on va sur les sites comme le site MArtin et autre marques, on retrouve le descriptif de la guitare qui nous interesse, mais avec des mesures différentes de ce don't on a l'habitude en France

Par exemple pour ma guitare MArtin OM 28 Marquis, voici ce qu'on me donne:

BRIDGE STRING SPACING: 2-3/8

FINGERBOARD WIDTH AT 12TH FRET: 2-1/4''

FINGERBOARD WIDTH AT NUT: 1-3/4''

SCALE LENGTH: 25.4

Quelqu'un peut il me dire comment faire pour avoir la correspondance en français, et comment faire le calcul???

Merci d'avance

Chris

[Gazalain]

Tu vas sur Internet et tu cherches un "convertisseur pouce/cm" il y en a plein de différents plus mauvais les uns que les autres.
Trouves en un qui accepte aussi les fractions ex : 1/4"

[Birdie]

BRIDGE STRING SPACING: 2-3/8
Espacement des cordes au sillet de chevalet : 60mm

FINGERBOARD WIDTH AT 12TH FRET: 2-1/4''
Largeur de la touche à la 12ème frette : 57mm

FINGERBOARD WIDTH AT NUT: 1-3/4''
Largeur de la touche au sillet de tête : 44,4mm

SCALE LENGTH: 25.4
Diapason : 645,16mm

1" c'est un pouce (en anglais un inch) et c'est égal à 25,4mm.
3/4" c'est donc trois quarts de pouce soit 25.4 /4 x 3 soit 19mm

Ici un bon convertisseur en ligne :
http://www.stewmac.com/conversion

[ChrisPicking]

Tu vas sur Internet et tu cherches un "convertisseur pouce/cm" il y en a plein de différents plus mauvais les uns que les autres.
Trouves en un qui accepte aussi les fractions ex : 1/4"

Merci beaucoup pour ta réponse ...
Chris

[ChrisPicking]

[quote="Birdie"]BRIDGE STRING SPACING: 2-3/8
Espacement des cordes au sillet de chevalet : 60mm

FINGERBOARD WIDTH AT 12TH FRET: 2-1/4''
Largeur de la touche à la 12ème frette : 57mm

FINGERBOARD WIDTH AT NUT: 1-3/4''
Largeur de la touche au sillet de tête : 44,4mm

SCALE LENGTH: 25.4
Diapason : 645,16mm

1" c'est un pouce (en anglais un inch) et c'est égal à 25,4mm.
3/4" c'est donc trois quarts de pouce soit 25.4 /4 x 3 soit 19mm

Ici un bon convertisseur en ligne :
http://www.stewmac.com/conversion



Merci beaucoup Birdie pour ta super explication cela va m'être très utile...
Chris